Sauce for baked tilapia fillets